Especially his regress to the traditional ideal made his novel represent much more harmony and graceful characteristic than struggling spirit.

尤其是晚年对传统思想的回归，使其小说在呈现出富有抗争精神的同时也显示出一种寻求和谐的优美特质。

youdao

"Red Chamber Dream" composed an endless elegy for those ladies who held a strong women awareness and struggling spirit through the tragic end of Miaoyu.

《红楼梦》正是用妙玉的爱情悲剧为那些有着强烈的女性意识与抗争精神的女子谱写了一曲无尽的挽歌。

youdao

Breaking hardships, People in Jilin Jian'an have nurtured the struggling spirit, and working hard, they has formed an company management culture featuring inclusiveness.

历经风雨洗礼，铸就了吉林建安人勇往直前的拼搏精神，勤耕不倦的付出沉淀出了兼容并蓄的公司管理文化。

youdao

"I played very badly, but I won thanks to my fighting spirit, " Djokovic said after struggling to beat Italy's world No. 25 Andreas Seppi 4-6 6-7 (5-7) 6-3 7-5 6-3 in more than four hours on Sunday.

CNN: Big scares for Djokovic and Federer at French Open